8.开着的门
8.开着的门
这周忙碌得过头,回学校聊完论文初稿又赶着做校对,交给游荆心后对方粗粗看了,说边芝谨慎,除了错字外只改了翻译错误,long shot(远景镜头)被错译成长镜头(long take)一类。起先边芝还对这个评价略有不平,游荆心弯下腰,左手搭在她椅背上,靠近她侧肩和她一起看起了校对稿,边芝看得小心谨慎,游荆心突然抓住鼠标,高亮了“她的纤纤玉手”,边芝看向原文“her hands”,明白了游荆心的意思。 “老一辈译者就是这样,翻译功底不错,性别意识低得吓人。”边芝点点头,开始仔细看游荆心校过的版本。 下班之后暂时没有待办事项,心里松快了很多,她给周知晏发信息:“发现一家苏式面馆有很好吃的三白馄饨,一起去吗?”片刻后周知晏播了电话过来,声音闷闷的:“我在加班,周六晚上再去?” 边芝听到轻微的回声,觉得好笑:“你是在楼梯间吗?怎么声音有点哑?” “嗯。”有轻微吸鼻子的声音:“有点感冒,不严重,那周六我来找你。”边芝想起周知晏的皮衣还在她家衣橱里,他那天穿走了之前忘在她家的夹克。 周六原本打算把皮衣带给周知晏,转念一想对比他一直在她家放各种零碎物件,她从来不留东西在他家,于是直接搭着白T和蓝灰牛仔裤穿出了门。 走进心理咨询室时边芝先开口,问能不能去沙发上,一直面对面聊天不太舒适。 周澄潭起身:“当然。”又意有所指:“你今天和平时不太一样。” 边芝开玩笑一般:“穿皮衣会感觉自己更强硬一些,你也可以试试。” 他笑笑:“我还不想给来访者留下强硬的印象。”又示意她坐长沙发,拿来纸笔和录音笔摆到茶几上,自己坐在茶几侧边的椅子,和边芝斜斜对着。 边芝打量了一下周澄潭的穿着,黑色半高领毛衣,合身到能看出训练痕迹,她习惯性关上门,坐到沙发一侧:“今天聊什么?” 周澄潭起身打开门:“和以前一样开着就行。听起来你有想聊的,你来决定。” “嗯…之前你说亲密的交谈像是一门外语,也需要训练,我试着和朋友聊了聊,确实能更理解自己的感受,也能产生一种情感连接。然后我意识到,我能够并且也有意愿与朋友建立这种亲密关系,但并不想在恋爱关系里这样。” 这不是很常见的回答,周澄潭点了点头,目光示意她继续。 “安全健康的恋爱关系提供的是放松和信任,有毒关系提供一种亢奋和…伤害与被伤害的体验,太容易让人上瘾了。” “我明白了,有毒关系确实提供一种让人上瘾的强烈情绪,甚至可以说是一种难以被替代的体验。”他身体略微往前倾斜了一些:“你感受到的高浓度情绪像毒品一样,但是随着有毒关系的持续,效果最终会消退,体验只会变得空洞。”他避免了谈到作为手段的情绪cao纵和情感虐待,一是他认为边芝清楚,二是边芝仍然有可能是想施虐的那一方,他不想让她感受到被指责。 “抱歉,我描述得不太准确,我不是想要有毒关系,是想要一种对有毒关系的戏仿。”边芝开始捏水杯:“…一种dom和sub的关系。” “我之前说过了,不必讲抱歉。”他花了一点时间理解她的表达,又调整了坐姿,左腿交叠于右腿之上,十指交叉置于右边扶手,与她侧对,“那我假设你对控制和支配已经有了一定了解?” 边芝点点头。 “试着描述一下你发现自己有这个想法之后有什么感受,会对你造成困扰吗?” “还好?我只是想要一些实践,但真的很难找到能完全相信的人,可能这也是我为什么不想拥有健康关系,我很难通过放下一切防备,袒露所有脆弱来获取安全感。爱是人类社会捏造出来的概念,它和精神疾病的共同点是激素,只有痛是真实的。” “一种…相当愤世嫉俗的观点,不过我不得不同意关于疼痛的部分,疼痛和愉悦在大脑中确实有相同的受体,当你说疼痛的时候你具体是指?” “你在要求我填一个受虐量表给你吗?” 周澄潭因为她的语气笑了,低头喝了口水:“如果你对此没有不适的话。” 边芝注视了他几秒,低下头看水杯:“我不知道,毕竟我没有真实尝试过,但这种东西的边界总是不断拓宽的,不是吗?” 周澄潭嗯了一声以表同意:“你是对的,这是乐趣的一部分,看看到达极限之前能承受多少,或者极限在哪里。” 时间到了,边芝起身离开,无需开门,边芝还是惯性做了扶着门的动作,又想起什么,突然转身,差点撞在周澄潭胸口,两人都后退半步。 她鬼使神差地:“可以把今天的录音给我一份吗?” —————————— 可以说是为了这碟醋包的饺子(只是前摇,很爱写两人聊天 抱歉最近比较忙,明天不更,下周开始正常246更 想要留言交流!(珠倒无所谓